WikiSysop: 1版

2014-04-20T01:40:48Z

1版

新規ページ

[[File:2014-03-01 Gadget Language Select on Template Mld Win7.png|thumb|The HTML form-select element is created by a JavaScript gadget]]
{{TemplateBox

|1=<tt>xx</tt>

|1d-en=<tt>xx</tt> can be any number of any supported language codes
|1d-bar=<tt>xx</tt> is as Sprachnkirzl dea zu verwendetn Språchn å. Es kenna beliebig vui Språchenkirzl ålla unterstitztn Språchncodes ågebn werdn.
|1d-de=<tt>xx</tt> gibt das Sprachenkürzel der zu verwendeten Sprache an. Es können beliebig viele Sprachenkürzel aller unterstützten Sprachencodes angegeben werden.
|1d-diq=<tt>xx</tt> Eno nımreye kode zıwani do qebul nebo
|1d-eo=<tt>xx</tt> povas esti ajna subtenata kodo de lingvo. Da tiuj argumentoj povas esti ajna kvanto.
|1d-fr=<tt>xx</tt> peut être tout code de langue, autant de fois que nécessaire
|1d-ja=<tt>xx</tt> はサポートされている言語の数字です。
|1d-mk=<tt>xx</tt> можат да бидат било кои поддржани јазични кодови
|1d-ru=<tt>ru</tt> — любой поддерживаемый код языка. Таких аргументов может быть сколько угодно.

|1def-en=string in language <tt>xx</tt>
|1def-bar=„String“ in da Språcne <tt>xx</tt>
|1def-de=„String“ in der Sprache <tt>xx</tt>
|1def-diq=Ratiya zıwani <tt>xx</tt>
|1def-eo=teksto en la lingvo kun kodo <tt>xx</tt>
|1def-fr=texte dans la langue de code <tt>xx</tt>
|1def-ja=言語の文字 <tt>xx</tt>
|1def-mk=текст на јазикот <tt>xx</tt>
|1def-ru=текст на языке с кодом <tt>xx</tt>

|1stat=
|name=Multilingual description

|desc-en=This template allows you to write descriptions in different languages, to display only the one set in the user preferences. It also allows you to select and display a different language using a form.
|desc-bar=De Vorlåg erlaubt des Schreibn eina Beschreibung in mehreren Språchn, um dann nur die Beschreibung in dea Sprachn einblendn zu lassn, die da Benutza in den Benutza-Eistellunga eigstellt håt. Gleichzeitig ko mittels Formula a andere Språchn ausgewählt und ozoagt werdn.
|desc-cs=Tato šablona umožňuje popisy zapisovat v různých jazycích, následně však šablona zobrazuje popis jen v tom jazyce, který si uživatel nastavil v uživatelském nastavení. Současně umožňuje vybrat a zobrazit i jiný jazyk pomocí rozklikávacího formuláře.
|desc-de=Diese Vorlage erlaubt das Schreiben einer Beschreibung in mehreren Sprachen, um dann nur die Beschreibung in der Sprache einblenden zu lassen, die der Benutzer in den Benutzer-Einstellungen eingestellt hat. Gleichzeitig kann mittels Formular andere Sprachen ausgewählt und angezeigt werden.
|desc-diq=Merdumi herg zıwan dı bınusne u bıwane deye tarcihan de karberan de form deye aseno u karbei şene saz fiye.
|desc-eo=Ebligas fari priskribon en pluraj lingvoj, por montri nur la version en lingvo elektita en Preferoj de la leganto, lasante vidi la ceterajn per fallisto.
|desc-fr=Permet de spécifier une description en plusieurs langues, de n’afficher que celle choisie par l’utilisateur tout en permettant d’accéder aux autres via un formulaire.
|desc-ja=複数の言語を利用して、説明を書いたり、ユーザの母国語で表示したり、フォームを利用している外のユーザの記事を読んだり、できるようになります。
|desc-mk=Овозможува ставање опис на повеќе јазици, со тоа што на корисникот ќе му се прикаже само описот на претпочитаниот јазик во нагодувањата.
|desc-ru=Позволяет создать описание на нескольких языках, и показывать читателю только вариант на языке, указанном им в настройках, давая увидеть остальные с помощью выпадающего списка.

|namespace=
|usergroup=
|placement=
|usage-notes={{LangSwitch
|en=For the creation of the form-select and folding of languages, JavaScript is required. This JavaScript is implemented as default gadget at Wikimedia Commons, namely “''Language select''”, and can be switched off [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|amending the preferences]]. <small>({{ActivateGadget |name= LanguageSelect }} // {{DeactivateGadget |name= LanguageSelect }})</small>

The gadget will also fold descriptions in multiple languages and create a form-select, if more than a threshold are written consecutively on a page using language templates like {{tl|en}}, {{tl|fr}}, {{tl|es}}.

}}
{{autotranslate|base=I18n templates}}
|type=
|example=
|i18n-method=-
|i18n-desc=
|seealso=*{{tl|LangSwitch}}
|setscats=
|lines=one
|shorthand=Mld
|relieson=
* [[MediaWiki:Gadget-LanguageSelect.js]]
* [[Module:Multilingual description]]
* [[Module:Multilingual description/sort]]
}}
== {{LangSwitch|en=Example|bar=Beispuil|de=Beispiel|eo=Ekzemplo|es=El ejemplo|fr=Exemple|it=Esempio|ja=例|ru=Пример}} ==
<pre>
{{Multilingual description
|ca=texto en '''català'''.
|de='''deutscher''' Text.
|diq=No nuşte Zazakiyo.
|en='''English''' text, if the text corresponding to the chosen language to display is not available, all languages will be displayed by default.
|fr=texte '''français''', si le texte correspondant à la langue choisie n’est pas disponible, toutes les langues seront affichées par défaut.
|it=parole '''italiane'''.
|ja=日本語の文字。もし選択した言語に対応したテキストが正しく表示されない場合、デフォルトで全ての言語で表示されます。
|mk=Текст на '''македонски'''. Ако нема текст што соодветствува на одбраниот јазик, тогаш по основно ќе се прикажат сите јазици.
|ru='''Русский''' текст.
}}
</pre>
{{LangSwitch
|bar=erzeigt:
|de=erzeugt:
|en=produces:
|eo=donas:
|en=produit :
|ja=以下のように表示されます
|mk=дава:
|diq=vırazeno:
}}
{{Multilingual description
|ca=texto en '''català'''.
|de='''deutscher''' Text.
|diq=No nuşte Zazakiyo.
|en='''English''' text, if the text corresponding to the chosen language to display is not available, all languages will be displayed by default.
|fr=texte '''français''', si le texte correspondant à la langue choisie n’est pas disponible, toutes les langues seront affichées par défaut.
|it=parole '''italiane'''.
|ja=日本語の文字。もし選択した言語に対応したテキストが正しく表示されない場合、デフォルトで全ての言語で表示されます。
|mk=Текст на '''македонски'''. Ако нема текст што соодветствува на одбраниот јазик, тогаш по основно ќе се прикажат сите јазици.
|ru='''Русский''' текст.
}}

テンプレート:Multilingual description/doc - 版の履歴

WikiSysop: 1版