WikiSysop: 1版

2014-04-20T01:36:37Z

1版

新規ページ

{{#switch: {{lc: {{{2|}}} }}
|and = {{conj|{{{1|}}}|{{{3|}}}|type=and}}
|near = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} prop {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}} bei {{{3|}}}
|en={{{1|}}} near {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} ĉe {{{3|}}}
|es={{{1|}}} cerca de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} نزدیک {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} près de {{{3|}}}
|he={{{1|}}} ליד {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} közelében
|it={{{1|}}}, vicino a {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} близу {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} bi {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} bij {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} koło {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | miasta {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} lângă {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} недалеко от {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} pri {{{sl|kraju {{{3|}}} }}}
|lang={{{lang|}}}
}}
|next to = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} al costat {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}} neben {{{3|}}}
|en={{{1|}}} next to {{{3|}}}
|es={{{1|}}} al lado de {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} proksime de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} کنار {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} à côté de {{{3|}}}
|he={{{1|}}} על יד {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} mellett
|it={{{1|}}}, accanto a {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} веднаш до {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} blangen {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} bij {{{3|}}} 
|pl={{{1|}}} niedaleko {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | miasta {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} în apropiere de {{{3|}}}
|ru={{{1|}}}, почти {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} poleg {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | kraja {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|in = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} a {{{3|}}}
|de={{{1|}}} in {{{3|}}}
|en={{{1|}}} in {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} en {{{3|}}}
|es={{{1|}}} en {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} در {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} à {{{3|}}}
|he={{{1|}}} ב{{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}}
|it={{{1|}}} in {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} во {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} in {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} in {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} w {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} în {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} в {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} v {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|default={{{1|}}}{{,|lang={{{lang|}}}}}{{{3|}}}
|lang={{{lang|}}}
}}
|part of = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}}, part {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}}, Teil von {{{3|}}}
|en={{{1|}}}, part of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}}, parto de {{{3|}}}
|es={{{1|}}}, parte de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}}، بخشی از {{{3|}}}
|fr={{{1|}}}, qui fait partie de {{{3|}}}
|he={{{1|}}}, חלק מ{{{3|}}}
|hu={{{1|}}} ({{{3|}}} része)
|it={{{1|}}}, parte di {{{3|}}}
|mk={{{1|}}}, дел од {{{3|}}}
|nds={{{1|}}}, Deel von {{{3|}}}
|nl={{{1|}}}, deel van {{{3|}}}
|pl={{{1|}}}, część {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | miasta {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}}, parte a {{{3|}}}
|ru={{{1|}}}, часть {{{3|}}}
|sl={{{1|}}}, del {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | kraja {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|suburb of = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}}, suburbi {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}}, Vorort von {{{3|}}}
|en={{{1|}}}, suburb of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}}, suburbo de {{{3|}}}
|es={{{1|}}}, suburbio de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}}، حومهٔ {{{3|}}}
|fr={{{1|}}}, banlieue de {{{3|}}}
|he={{{1|}}}, פרוור של {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} külvárosa
|it={{{1|}}}, sobborgo di {{{3|}}}
|mk={{{1|}}}, населба во {{{3|}}}
|nds={{{1|}}}, Vöroort von {{{3|}}}
|nl={{{1|}}}, voorstad van {{{3|}}}
|pl={{{1|}}}, przedmieście {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | miasta {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}}, suburbie a localității {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} на окраине {{{3|}}}
|sl={{{1|}}}, predmestje {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | kraja {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|district of = {{LangSwitch

|ca={{{1|}}}, barri {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}}, Bezirk von {{{3|}}}
|en={{{1|}}}, district of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}}, distrikto {{{3|}}}
|es={{{1|}}}, barrio de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}}، ناحیه‌ای از {{{3|}}}
|fr={{{1|}}}, quartier de {{{3|}}}
|he={{{1|}}}, מחוז {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} kerülete
|it={{{1|}}}, quartiere di {{{3|}}}
|mk={{{1|}}}, округ во {{{3|}}}
|nds={{{1|}}}, Bezirk von {{{3|}}}
|nl={{{1|}}}, district van {{{3|}}}
|pl={{{1|}}}, [[:pl:Dystrykt|dystrykt]] {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}}, district al {{{3|}}}
|ru=округ {{{1|}}} в {{{3|}}}
|sl={{{1}}}, četrt {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | kraja {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|in district = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} en el districte {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}} im Distrikt {{{3|}}}
|en={{{1|}}} in the district of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} en la distrikto {{{3|}}}
|es={{{1|}}} en el distrito de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} و ناحیهٔ {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} dans le district de {{{3|}}}
|he={{{1|}}} במחוז {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} kerület
|it={{{1|}}}, nel distretto di {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} во округот {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} in’n Kreis {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} in het district {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} w [[:pl:Dystrykt|dystrykcie]] {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} în districtul {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} в округе {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} v četrti {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|environs of = {{LangSwitch
|ca=als voltants {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de=Umgebung von {{{3|}}}
|en=area of {{{3|}}}
|eo=ĉirkaŭaĵo de {{{3|}}}
|es=alrededores de {{{3|}}}
|fa=اطراف {{{3|}}}
|fr=aux environs de {{{3|}}}
|he=בשטח {{{3|}}}
|hu={{{3|}}} környéke
|it=dintorni di {{{3|}}}
|mk=околина на {{{3|}}}
|nds=Ümgegend von {{{3|}}}
|nl=omgeving van {{{3|}}}
|pl=okolice {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | miasta {{{3|}}} }}
|ro=împrejurime a {{{3|}}}
|ru=территория {{{3|}}}
|sl=iz okolice {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | kraja {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|and environs = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} i rodalies
|de={{{1|}}} und Umgebung
|en={{{1|}}} and its surroundings
|eo={{{1|}}} kaj ĝia ĉirkaŭaĵo
|es={{{1|}}} y sus alrededores
|fa={{{1|}}} و اطرافش
|fr={{{1|}}} et ses environs
|he={{{1|}}} וסביבתה
|hu={{{1|}}} és környéke
|it={{{1|}}} e dintorni
|nds={{{1|}}} un ümto
|nl={{{1|}}} en omgeving
|pl={{{1|}}} i okolice
|ro={{{1|}}} și împrejurimile sale
|ru={{{1|}}} и окрестности
|sl={{{1|}}} in okolice
|lang={{{lang|}}}
}}
|in rural district = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} en l'àrea administrativa {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}} im Landkreis {{{3|}}}
|en={{{1|}}} in the rural district of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} en la vilaĝa distrikto {{{3|}}}
|es={{{1|}}} en el distrito administrativo de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} در ناحیهٔ روستایی {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} dans le canton de {{{3|}}}
|he={{{1|}}} במחוז הכפרי {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} járás
|it={{{1|}}}, nel distretto rurale di {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} во селскиот округ {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} in’n Landkreis {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} in het {landelijke) district {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} w [[:pl:Dystrykt|dystrykcie]] {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} în districtul rural {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} в сельском округе {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} in podeželskega okraja {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|in province = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} en la província {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}} in der Provinz {{{3|}}}
|en={{{1|}}} in the province of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} en la provinco {{{3|}}}
|es={{{1|}}} en la provincia de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} در استان {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} dans la province de {{{3|}}}
|he={{{1|}}} בפרובינציה {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} tartomány
|it={{{1|}}}, nella provincia di {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} во покраината {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} in de Provinz {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} in de provincie {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} w prowincji {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} în provincia {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} в провинции {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} v pokrajini {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|in region = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} en la regió {{of/ca|{{{3|}}}}}
|de={{{1|}}} in der Region {{{3|}}}
|en={{{1|}}} in the region of {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} en la regiono {{{3|}}}
|es={{{1|}}} en la región de {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} در منطقهٔ {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} dans la région de {{{3|}}}
|he={{{1|}}} באזור {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} régió
|it={{{1|}}}, nella regione {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} во областа {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} in de Region {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} in de regio {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} w rejonie {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} în regiunea {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} в области {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} v regiji {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|in state = {{LangSwitch
|he={{{1|}}} במדינת {{{{{{3|}}} }}}
|it={{{1|}}}, nello stato di {{{3|}}}
|nl={{{1|}}}, in de staat {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} w stanie {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|sl={{{1|}}} v državi {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|default={{{1|}}}{{,|lang={{{lang|}}}}}{{{3|}}}
|lang={{{lang|}}}
}}
|on lake = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} a la riba del llac {{{3|}}}
|de={{{1|}}} am {{{3|}}}
|en={{{1|}}} on Lake {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} ĉe la lago {{{3|}}}
|es={{{1|}}} a orillas del lago {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} در دریاچهٔ {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} sur le lac {{{3|}}}
|he={{{1|}}} על גדות אגם {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} tavon
|it={{{1|}}}, sul lago {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} на езерото {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} an’n {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} aan (het meer) {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} nad jeziorem {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} pe lacul {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} на озере {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} na jezeru {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|on river = {{LangSwitch
|ca= {{{1|}}} a la riba del riu {{{3|}}}
|de={{{1|}}} am Fluss {{{3|}}}
|en= {{{1|}}} on river {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} ĉe la rivero {{{3|}}}
|es={{{1|}}} a orillas del río {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} در رود {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} sur la rivière {{{3|}}}
|he= {{{1|}}} על גדות הנהר {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, {{{3|}}} folyón
|it={{{1|}}}, sul fiume {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} на реката {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} an’n Stroom {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} aan de (rivier) {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} nad rzeką {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} pe râul {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} на реке {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} na reki {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
|lang={{{lang|}}}
}}
|today |present-day = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}}, avui {{{3|}}}
|de={{{1|}}}, heute {{{3|}}}
|en={{{1|}}}, today {{{3|}}}
|eo={{{1|}}}, nuntempe {{{3|}}}
|es={{{1|}}}, hoy en día {{{3|}}}
|fa={{{1|}}}، {{{3|}}} امروزی
|fr={{{1|}}}, aujourd’hui {{{3|}}}
|he={{{1|}}}, כיום {{{3|}}}
|hu={{{1|}}}, ma {{{3|}}}
|it={{{1|}}}, oggi {{{3|}}}
|mk={{{1|}}}, денешен {{{3|}}}
|nds={{{1|}}}, vondaag {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} (tegenwoordig {{{3|}}})
|pl={{{1|}}}, dzisiejsze {{{pl|miasto {{{3|}}} }}}
|ro={{{1|}}}, astăzi {{{3|}}}
|ru={{{1|}}}, ныне {{{3|}}}
|sl={{{1|}}}, danes {{{3|}}}
|lang={{{lang|}}}
}}
|in present-day = {{LangSwitch
|en={{{1|}}} in present day {{{3|}}}
|fa={{{1|}}}، در {{{3|}}} امروزی
|fr={{{1|}}}, aujourd'hui en {{{3|}}}
|he={{{1|}}} בימינו {{{3|}}}
|it={{{1|}}}, oggi in {{{3|}}}
|nl={{{1|}}}, tegenwoordig in {{{3|}}}
|sl={{{1|}}}, v današnjem/današnji {{{3|}}}
}}
|en route |en route to = {{LangSwitch
|en={{{1|}}} en route to {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} en route vers {{{3|}}}
|he={{{1|}}} בדרך אל {{{3|}}}
|it={{{1|}}}, in viaggio verso {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} op de weg naar {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} na poti proti {{#if: {{{sl|}}} | {{{sl|}}} | {{{3|}}} }}
}}
|, = {{LangSwitch
|en={{{1|}}}, {{{3|}}}
|zh={{{3|}}}{{{1|}}}
|default={{{1|}}}{{,|lang={{{lang|}}}}}{{{3|}}}
}}
|or = {{LangSwitch
|ca={{{1|}}} o {{{3|}}}
|de={{{1|}}} oder {{{3|}}}
|en={{{1|}}} or {{{3|}}}
|eo={{{1|}}} aŭ {{{3|}}}
|fa={{{1|}}} یا {{{3|}}}
|fr={{{1|}}} ou {{{3|}}}
|he={{{1|}}} או {{{3|}}}
|it={{{1|}}} oppure {{{3|}}}
|mk={{{1|}}} или {{{3|}}}
|nds={{{1|}}} oder {{{3|}}}
|nl={{{1|}}} of {{{3|}}}
|pl={{{1|}}} lub {{#if: {{{pl|}}} | {{{pl|}}} | {{{3|}}} }}
|ro={{{1|}}} sau {{{3|}}}
|ru={{{1|}}} или {{{3|}}}
|sl={{{1|}}} ali {{{3|}}}
|default = {{conj|{{{1|}}}|{{{3|}}}|type=or}}
|lang={{{lang|}}}
}}
|#default = {{{1|}}}<includeonly>[[Category:Incorrect use of Template:RelativeLocation]]</includeonly>
}}<noinclude>

[[Category:Internationalization subtemplates]]
</noinclude>

テンプレート:RelativeLocation/core - 版の履歴

WikiSysop: 1版